-
1 распределение места
распределение места
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределение места
-
2 распределение места
Русско-английский большой базовый словарь > распределение места
-
3 распределение места
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распределение места
-
4 распределение места
( на носителе информации) space allocationАнгло-русский словарь технических терминов > распределение места
-
5 распределение места
Engineering: space allocation (на носителе информации)Универсальный русско-английский словарь > распределение места
-
6 распределение места
( на носителе информации) space allocationРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > распределение места
-
7 распределение места
( на носителе информации) space allocationРусско-английский политехнический словарь > распределение места
-
8 распределение волонтеров на Паралимпийских играх
распределение волонтеров на Паралимпийских играх
ОКОИ следует найти баланс между преимущественным использованием волонтеров с опытом работы на Олимпийских играх и привнесением в команду свежей струи энергии и энтузиазма новых волонтеров. Как правило, рекомендуется по мере возможности оставлять опытных волонтеров на тех рабочих местах, где требуются специальные навыки. На те же места, где достаточно общих навыков, рекомендуется принимать новых волонтеров, тем самым увеличивая вовлеченность населения в организацию Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
allocation of volunteers to Paralympic Games
OCOG needs to establish a balance between the benefit of having experienced volunteers from working at the Olympic Games with the benefit of bringing new energy and enthusiasm in the team with new volunteers. In general, it is recommended to keep experienced volunteers for jobs where special skills are required, if this is possible. For jobs where general skills are sufficient, it is recommended to bring new volunteers into the team, thus expanding community involvement in the Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределение волонтеров на Паралимпийских играх
-
9 распределение одного места работы на двоих
Law: job-sharingУниверсальный русско-английский словарь > распределение одного места работы на двоих
-
10 определение места
1. allocation2. locationРусско-английский большой базовый словарь > определение места
-
11 жесткое распределение
Русско-английский большой базовый словарь > жесткое распределение
-
12 оптимальное распределение
Русско-английский большой базовый словарь > оптимальное распределение
-
13 фиксированное распределение
1. reservation2. direct allocationРусско-английский большой базовый словарь > фиксированное распределение
-
14 страгивать с места
1. move off from the rest; move off from the rest (refl.)с места в карьер, сразу же — right off the bat
2. move off from the rest (refl.); move off from the restстронул с места; стронутый с места — moved off from the rest
3. moved off from the rest4. moving off from the rest; moving off from the rest (refl.)место, где произошла катастрофа — the scene of the disaster
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > страгивать с места
-
15 стронет с места
1. move off from the rest; move off from the rest (refl.)2. moving off from the rest; moving off from the rest (refl.)стронул с места; стронутый с места — moved off from the rest
3. moved off from the restместо, где произошла катастрофа — the scene of the disaster
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стронет с места
-
16 space allocation
-
17 channel allocation
-
18 cost allocation
-
19 resource allocation
распределение ресурсов; назначение ресурса -
20 activity allocation
English-Russian dictionary of Information technology > activity allocation
См. также в других словарях:
распределение места — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN space allocation … Справочник технического переводчика
Распределение банков по эшелонам — – условное деление банков исходя из размера их собственных средств и деловой активности. Принято выделять банки первого, второго и третьего эшелонов. Такое распределение появилось на рынке межбанковского кредитования (МБК), то есть там, где от… … Банковская энциклопедия
распределение волонтеров на Паралимпийских играх — ОКОИ следует найти баланс между преимущественным использованием волонтеров с опытом работы на Олимпийских играх и привнесением в команду свежей струи энергии и энтузиазма новых волонтеров. Как правило, рекомендуется по мере возможности оставлять… … Справочник технического переводчика
распределение — , ия, ср. 1. Процесс разделения, размещения готового продукта в обществе. ◘ Визитная карточка покупателя или визитка специальная карточка с адресом, фотографией, пропиской ее владельца, по которой житель только определенного места мог… … Толковый словарь языка Совдепии
распределение памяти — Выделение места в памяти для программы и информации, используемой при выполнении этой программы … Политехнический терминологический толковый словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЬНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — (apportionment) Распределение мест в представительных органах власти в соответствии с числом партий или единиц территориального деления. Например, согласно Конституции Соединенных Штатов места в палате представителей должны перераспределяться… … Политология. Словарь.
Зрительские места — 4.25. Зрительские места в зале могут размещаться в форме партера, амфитеатра, балкона, ярусов, лов и галерей; на горизонтальном, наклонном или ступенчатом основании. Возможны разнообразные комбинации этих типов. Зрительские места могут быть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Осмотра места происшествия психология — ОМП – следственное действие по собиранию информации о происшедшем криминальном событии на месте его совершения посредством активного, целенаправленного восприятия, анализа и синтеза полученной информации для раскрытия преступления. Как правило,… … Энциклопедия современной юридической психологии
Чемпионат мира по футболу среди женщин 2015 — Эта статья или раздел содержит информацию о предстоящем спортивном событии по футболу, которое состоится через 2 года 5 месяцев 9 дней. С началом событи … Википедия
Slab — Распределение slab – это механизм управления памятью, предназначенный для более эффективного распределения памяти и устранения значительной фрагментации. Основой этого алгоритма является сохранение выделенной памяти, содержащей объект… … Википедия
активные системы управления — Рис. 1. Распределение подъёмной силы по крылу летательного аппарата и структурная схема системы. активные системы управления системы управления летательным аппаратом, предназначенные для снижения нагрузок на его конструкцию, уменьшения… … Энциклопедия «Авиация»